旧版入口 English

EN

• 学院概况
  • 学院介绍
  • 院长致辞
  • 院史文化
  • 学院领导
  • 学科架构
  • 组织机构
  • 学术机构
• 师资队伍
  • 学院教师
  • 教师风采
  • 退休教师
  • 博士后
  • 教师招聘
• 本科生培养
  • 教务公告
  • 教学动态
  • 教学成果
  • 课程建设
  • 实践教学
  • 办事指南
  • 规章下载
• 研究生培养
  • 通知公告
  • 培养动态
  • 招生信息
  • JM教育
  • 学术沙龙
  • 学生成果
  • 学子风采
  • 同等学力申硕
  • 规章下载
• 科学研究
  • 科研公告
  • 活动预告
  • 学术成果
  • 学术动态
  • 研究机构
  • 学术刊物
  • 办事指南
• 学生事务
  • 学工通知
  • 学工新闻
  • 学术文化节
  • 资助育人
  • 社团之窗
  • 学子风采
  • 班团活动
  • 招生信息
  • 就业指导
  • 学生刊物
  • 规章下载
• 对外交流
  • 合作项目
  • 合作院校
  • 国际交流动态
  • 港澳台交流
  • 办事指南
• 党群工作
  • 党史学习
  • 党建公告
  • 党建工作
  • 教工党建
  • 学生党建
  • 主题学习
  • 工会活动
  • 扶贫公益
• 社会服务
  • 社会服务概览
  • 公务员培训中心
  • 知识产权基地
  • 湖南律师学院
• 校友与发展
  • 捐赠倡议
  • 社会捐赠
  • 校友活动
  • 校友风采
  • 《院友通讯》
• 法科写作大赛
  • 大赛公告
  • 大赛报道
  • 大赛动态
  • 大赛投稿

• 学院概况
  • 学院介绍
  • 院长致辞
  • 院史文化
  • 学院领导
  • 学科架构
  • 组织机构
  • 学术机构
• 师资队伍
  • 学院教师
  • 教师风采
  • 退休教师
  • 博士后
  • 教师招聘
• 本科生培养
  • 教务公告
  • 教学动态
  • 教学成果
  • 课程建设
  • 实践教学
  • 办事指南
  • 规章下载
• 研究生培养
  • 通知公告
  • 培养动态
  • 招生信息
  • JM教育
  • 学术沙龙
  • 学生成果
  • 学子风采
  • 同等学力申硕
  • 规章下载
• 科学研究
  • 科研公告
  • 活动预告
  • 学术成果
  • 学术动态
  • 研究机构
  • 学术刊物
  • 办事指南
• 学生事务
  • 学工通知
  • 学工新闻
  • 学术文化节
  • 资助育人
  • 社团之窗
  • 学子风采
  • 班团活动
  • 招生信息
  • 就业指导
  • 学生刊物
  • 规章下载
• 对外交流
  • 合作项目
  • 合作院校
  • 国际交流动态
  • 港澳台交流
  • 办事指南
• 党群工作
  • 党史学习
  • 党建公告
  • 党建工作
  • 教工党建
  • 学生党建
  • 主题学习
  • 工会活动
  • 扶贫公益
• 社会服务
  • 社会服务概览
  • 公务员培训中心
  • 知识产权基地
  • 湖南律师学院
• 校友与发展
  • 捐赠倡议
  • 社会捐赠
  • 校友活动
  • 校友风采
  • 《院友通讯》
• 法科写作大赛
  • 大赛公告
  • 大赛报道
  • 大赛动态
  • 大赛投稿

您的位置: 法学院 >> 科学研究 >> 学术成果 >> 正文

科学研究

• 科研公告
• 活动预告
• 学术成果
• 学术动态
• 研究机构
• 学术刊物
• 办事指南

您的位置: 法学院 >> 科学研究 >> 学术成果 >> 正文

澳门威尼克斯人官网网址张晓勇老师译著《法的第一课》在北大出版社出版

时间：2024-04-27 浏览量：次

《法的第一课》2024年中文版封面

日前，澳门威尼克斯人官网网址张晓勇老师翻译的意大利法学名著《法的第一课》在北大出版社出版印行，收入“中意法学经典译丛”之中。该书深入浅出，用简洁、形象的语言向读者娓娓道来：基于私法与私法史经验的法的一般理论命题。其旨在接续19世纪历史法学派关于法的历史产生的理论传统。

《法的第一课》原著作者为意大利著名法学家保罗·格罗西教授（原意大利宪法法院名誉院长、佛罗伦萨大学法学院教授），其被誉为“新欧洲法律史”的代表人物。张晓勇老师博士毕业于罗马第二大学法学院，主要从事民法学、比较私法、法学方法论等领域的教学研究。

该书第一章的主旨在于，向读者阐明法是社会中自生自发秩序的再表达。其批判从法的病理学角度对法进行解读，即侧重于从制裁失范现象的角度对法进行的解读。主张从生理学角度，正面阐明法是我们从事社会生活的重要工具，就像语言一样。第二章的主旨在于，简明扼要地阐释法的重要历史发展阶段、法的空间、法的表现形式及其具体化等问题。其中关于买卖制度的论述、法律全球化的论述令人印象深刻，可视为“法表现社会而不是国家”命题的具体展开。此外，因作者长期担任意大利宪法法院法官，书稿对宪法作为“高级法”的论述，宪法与价值的论述等启迪我们进一步思考：在对立的自然法理论、法实证主义立场之外，立宪主义代表了当代社会寻求第三条道路的努力方向。

据悉，该书原著分别于2006年被译为西班牙语、2016年被译为法语。

《法的第一课》西班牙语版封面

《法的第一课》法语版封面

下一条：湖大法学院2篇学术论文被人大复印报刊资料全文转载

澳门威尼克斯人官网网址版权所有©2019年

地址：湖南省长沙市岳麓区麓山南路2号

邮编：410082   电话：0731-88821963

XML 地图